在日本这样一个高度重视礼仪文化的国家,作为中国留学生,除了掌握语言上的敬语表达和行礼鞠躬外,还需深入了解并遵循其社会交往中的诸多礼节和禁忌。以下列举了一些需特别注意的事项:
在正式社交聚会中,参与者通常需要穿着得体,男士应着西装,女士则需穿礼服。交谈中要注意避免涉及他人隐私,尤其是收入和年龄的话题,同时,讨论他人的生理缺陷也是十分忌讳的。
通信方面,日本有着严格的信函礼仪,信件折叠方式、邮票粘贴位置都有规定。例如,慰问信不宜使用双层信封,因为这象征着双重不幸;而向恋人邮寄信件时,邮票切勿倒贴,否则可能被误解为断绝关系。
在日本,人们普遍以鞠躬方式问候,鞠躬幅度从小幅度到深度达90度不等。在铺设榻榻米的房间内,需要坐下行礼,即采用“正座”姿势,上身前倾,双手触地,低头行礼。日本人日常交际中很少有身体接触,传统的握手礼并不常见,除非在特定场合如与外国人交流、政治竞选活动或是粉丝见明星等情况。
在餐厅呼叫服务员时,应当避免高声呼喊,正确的方式是手臂向上伸出,手掌向下并轻轻摆动手指示意。
赠送礼物时,日本人偏好成对的礼品,例如一对笔或两瓶酒,但在婚礼场合赠送红包时,应避免数额为2的倍数,因含有不吉利之意。礼品包装纸的选择也很重要,黑色、白色代表哀悼,绿色被视为不吉祥,红色亦非首选,最好选择花色包装纸。另外,梳子因其发音近似于“死”字,在日本也被视为不适宜的礼物。
日本人在接待客人时,通常会选择在会议室或接待室而非办公室,且不会轻易带人参观办公重地。日本商务场合较少举办宴会,而且商界人士一般不携夫人参加此类活动,多选择在高级酒店举行鸡尾酒会进行交流。在日本,相互敬烟的习惯并不普及。
进入日本人的住所时必须脱鞋,同时,窥探主人家的厨房被视为不礼貌行为。在日本,同事间通常不发展到家庭层面的亲密交往,日本人倾向于将工作与家庭生活严格区分开,家庭成员不参与对方的工作事务被认为是良好习俗。
在日本,名片是商业及社交活动中必不可少的工具,尤其在初次见面时,双方会有交换名片的习惯。遵循的礼仪是地位较低或较年轻一方先行递出名片。
递交名片时务必正面朝向对方,忌讳从口袋后部取出或放入名片,这样的举动在日本会被视为极度不尊重。
日本人不喜欢三人合影,认为站在中间的人会被两边的人“夹击”,预示着不幸的事情发生。
在日本,表达“是我”或“是指我吗?”这类意思时,习惯用食指指向自己鼻尖。
最后,日本人极其重视个人隐私保护,在公共场合尤其是游览景点时,即使遇到可爱的孩子或穿着特色服装的日本人,也须征得同意后再拍照,随意拍摄被视为不礼貌行为。
总之,若身处日本,务必谨记以上种种礼仪禁忌。即使不慎触犯,也要立即诚恳道歉。做到这些,不仅能展示良好的修养,也许还能让你赢得日本朋友的认可,称赞你为真正的“日本通”。